Sundance Institute, The Movies and Series